Intervista a Francesco Vitucci traduttore dei romanzi di Yokomizo Seishi editi da Sellerio Lo abbiamo conosciuto con i romanzi “Il detective Kindaichi” e “La locanda del gatto” e Yokomizo Seishi (Kobe 1902-Tokyo 1981) grande innovatore del poliziesco giapponese negli anni Trenta del Novecento ha conquistato anche i lettori italiani col suo detective Kindaichi Kosuke. Tradotte […]
E’ una bella novità editoriale quella che ci propone Tommaso Scotti col suo “L’ombrello dell’Imperatore” aprendo questo nuovo anno con una ventata di freschezza e di mistero.Grazie a questo romanzo e alla disponibilità dell’autore nel presentare il suo libro e nel raccontarsi abbiamo la possibilità di osservare dalla poltrona di casa uno spaccato di vita […]
Ormai da qualche anno a questa parte, Longanesi lancia a gennaio un esordiente italiano. E di solito non sbaglia, al punto che per noi amanti della narrativa di genere è diventata una felice consuetudine. Anche perché, per motivi incomprensibili, altre case editrici lasciano invece che il primo mese trascorra senza mandare nulla tra gli scaffali […]
Il mistero della donna tatuata è uscito originariamente nel 1948 ed è il capolavoro di Takagi Akimitsu, autentico autore di culto, maestro del mystery giapponese. Questa è la prima traduzione italiana. Siamo nell’immediato secondo dopoguerra, il Giappone sconfitto tenta di riprendersi dall’immane disastro, la popolazione stremata vive di espedienti, si arrangia, importante è sopravvivere.In questo momento […]
Nella città di K. un giovane uomo è stato accusato di omicidio. La vittima è un’anziana donna conosciuta da tutti come un’usuraia. L’uomo, un maestro elementare, aveva un debito di 40mila yen e non riuscendo a restituire la somma entro i termini stabiliti, la donna aveva iniziato a dargli il tormento per vedersi restituito il […]
Caduta e rinascita di una giovane giapponese, figlia di un boss della yakuza, adolescente senza rete e donna resa salda e forte dalle esperienze della vita. Il drago nel cuore arriva in Italia atteso come l’autobiografia destinata a svelare i segreti della temibile mafia giapponese.
