Un titolo forse poco originale, ma che mette in evidenza una triste realtà.
Infatti quanti di voi sanno che a portare in Italia il fenomeno Stieg Larsson tramite la Marsilio è stata Carmen Giorgetti Cima, che oltre ad essere una grande esperta di letteratura svedese (ha anche vinto un premio in Svezia per la diffusione della letteruatura svedese in Italia) è appunto una grandissima traduttrice?
Ma il suo caso è solo un esempio.
